The pharmacy sector is being reshaped in the face of tougher trading conditions, higher costs, lower PBS payments and a powerful industry disrupter.